Gondolkoztam, megvegyem-e ezt a tpb-t, de végül is Lipka árai meggyőztek arról, hogy kár lenne kihagyni ezt a klasszikus történetet. Azraelről nem sokat tudtam, bár volt 1-2 Batmanem amiben szerepelt, és elég titokzatos szereplőnek tűnt, valahogy nem illett Gotham szürke, melankólikus világába, piros-sárga ruhájával, béna négyujjas bazi nagy kesztyűjében és lángoló pengéjével. De azért vonzott is, hogy nem tudom, mik a képességei, meg hogy ki is ő valójában. Úgyhogy végül megvettem ezt a minisorozatot, és igazán nem bántam meg, sőt! Egyik kedvenc képregényem lett több okból is. Mikor először átpörgettem, arra gondoltam, na, megint egy béna szar a kilencvenes évekből, megint egy grafikailag turbó, nulla sztori képregény. De nem. Ahogy olvasni kezdtem, két dolog kötött le, aminek egy képregényben nem árt, ha leköt. A sztori és a rajzok. Azaz a képi komponálás és a sztori szövése. Ahogy indult, az nem nyűgözött le, a felvonulás Gothamben, Azrael sebesülése, menekülése…
De az, hogy a narráció úgy tűnik, hogy egyes szám harmadik személyű, a múltból indul, és a végén kiderül, hogy egyes szám első személyű és a jelenben van, ráadásul mindig más szereplő narrál, ezt már zseniálisnak tartom. Ráadásul azt hittem, hogy amit Scott McCloud ír, hogy túl gyakran ne váltogassuk a nézőpontokat, mert az összezavarhatja a sztori ritmusát, erre a műre egyáltalán nem igaz! Quesada nagyon jól rajzolta meg ezt a képregényt, és nem tudom, a forgató milyen pontos volt, de vagy nagyon pontos volt, mint az angol-amerikai Alan Moore-félék vagy nagyon nem, mint mondjuk Bendiséi – már amit olvashattam például a Bosszú Angyalai – Oszolj végén. Van, ahol szükség esetén természetesen csak a plánok változnak, de a képregény nagy részében nézőpontok, plánok, minden változik, és valahogy mégis egységes marad az egész. 
Zseniális ez is. Szóval nagyon nem bánom, hogy megvan, eddig kétszer olvastam, és még párszor átlapoztam, hogy rájöjjek a titkára, mely egyszerű: két jó szerző kegyelmi órái, napjai. Az Azrael vs. Ash pont az ellentéte, de hát azt majd ott és akkor.
Cím: Sword of Azrael tpb
Szerző: Dennis O'Neil
Rajzoló: Joe Quesada
Kiadó: DC Comics
Megjelenés éve: 1993.
Eredeti ár: 10 dollár
Formátum: 9.9 x 6.6 x 0.2 inch
